Le motvietnamien "khuếch đại" signifie principalement "amplifier" ou "exagérer". Ilest utilisé dans différents contextes, que cesoitdans le langagecourant, techniqueoulinguistique.
Définition :
Argot : Dans le langagefamilier, "khuếch đại" peut être utilisé pourdésigner le fait d'exagérer unesituationou un événement.
Technique : En termes techniques, "khuếch đại" réfère à l'action d'amplifier un signalou un son. Parexemple, un amplificateur (amplificateur) utilise ceprincipepouraugmenter le volumede la musique.
Linguistique : Dans le domainelinguistique, cela désigne un adjectifaugmentatif, qui sert à intensifierouaccroître le sens d'un mot.
Instructions d'utilisation :
Utilisez "khuếch đại" lorsquevous voulez décrireuneaction d'amplification, que cesoit au senslittéral (comme un son) ou au sensfiguré (commeuneémotionou un récit).
Exemples :
Dans un contexteinformel :
"Il a khuếch đại l'histoire de son voyage." (Il a exagéré l'histoire de son voyage.)
Dans un contextetechnique :
"Le khuếch đạiâm thanh (amplificateurde son) estessentielpour le concert." (L'amplificateur de son estessentielpour le concert.)
Enlinguistique :
"Les adjectifs khuếch đại sont utilisés pourrenforcer le sens." (Les adjectifs augmentatifs sont utilisés pourrenforcer le sens.)
Usageavancé :
Dans un cadreprofessionnel, vous pourriez utiliser "khuếch đại" pourdiscuter des stratégies demarketing où l'on amplifie les caractéristiques d'un produitpour le rendreplusattrayant.
Les journalistes peuvent l'utiliser pourdécrirecommentles médias peuvent khuếch đại (exagérer) certains événements pourattirer l'attention.
Variantes du mot :
"khuếch đại hóa" : Cela signifie "amplifier" ou "exagérer" dans un sensplusformel.
Différents sens :
"khuếch đại" peut égalementêtre utilisé demanière figurative pourparler des réseaux sociaux, où les informations peuvent être amplifiées ou exagérées rapidement.
Synonymes :
"phóng đại" : Cela signifie également "exagérer" dans un contextesimilaire.
"tăng cường" : Cela signifie "renforcer" ou "augmenter", et peut être utilisé dans un senstechnique.